The collector's guide of "AVON SNOOPY SOAP DISH"

∪¨⊃・　スヌーピーの石鹸置きコレクターズガイド Modified: May 13, 2009

AVON SNOOPY SOAP DISH is a soap dish made by Avon Products Incorporated. It was sold between 1968 and 1976. Snoopy lies on his back and can put the white soap on his tummy. I explained about this attractive item for your judgement when you get it by eBay or yahoo auction. Check it out here before bidding! And enjoy your collection! Let me know by sending e-mail new facts of this item, the message, and the mistake of the description. mailto:

エイボン　スヌーピーの石鹸置きは、エイボンプロダクツによって作られた石鹸置きです。1968年から1976年の間に販売されていました。ヨコにしてお腹の上に石鹸を置くことができます。イーベイやヤフオクで入手するときの判断に役立つように、この魅力的なアイテムについて説明しました。入札前にここで予習！　そしてコレクションを楽しんでください。新事実やメッセージ、記載事実の誤りがあれば、メールでお願いします。

AVON SNOOPY SOAP DISH
1968-1976
Most Snoopy soap dish that can be obtained has neither soap nor the box.
入手が容易な、ほとんどのスヌーピーの石鹸置きは、石鹸や箱は付属していない。

Standing position
The surface of paints of the nose has been often worn out a little.
鼻の頭は、しばしば塗装落ちがある。

Back

Stamp of back --- type-I
A lot of this types are seen.
このタイプが多く見られる。

Stamp of bottom --- type-I
Marks of nose worn out and the stamp of these numbers at the bottom becomes reference of the individual identification.
鼻の塗装落ちの印と底面の数字の刻印によって、個体識別ができる。

Buyer's hint

Don't try to make a successful bid forcibly by high price. Aim at the next exhibition if you do not stick to the type. Type-I is often exhibited.
無理して高値を追うなら、次の出品を待つのも手。このタイプ-Iはよく出品される。

Stamp of back --- type-II
The ZIP code is erased.
郵便番号が消されている。

Stamp of bottom --- type-II
The changed ZIP code is marked.
変更後の郵便番号が刻印されている。

Buyer's hint

Don't trust the photograph completely. It is more fine than the real thing.
写真をあまり信用してはいけない。本物より良く撮れている。

Box --- type-I, type-II
Because the position in which soap is put was changed, the shape of the box was changed.
石鹸を入れる場所が変更となり、箱の形が変わった。

Box of top --- type-I

Box of bottom --- type-I

Box of top --- type-II
The expression of the content of the commodity was changed.
内容表示の表現が変更された。

Box of bottom --- type-II
The changed ZIP code is printed.
郵便番号が変更された。

Soap Refill --- type-I
Very rare
かなりレア

Soap --- type-I

Soap --- type-II

Soap bag --- type-II

Logo of "AVON" of soap bag --- type-II

Stamp of back --- type-III
Very rare
かなりレア

Stamp of bottom --- type-III

Stamp of back --- type-IV
Very rare
かなりレア

Stamp of bottom --- type-IV
Only type-IV has a whistle in a hole of bottom. I was very surprised at discovering this function recently.
このタイプ-IVだけが、底面に笛が付いています。最近この機能を発見してとても驚きました。

Front --- type-I, type-III, type-IV

Side --- type-I, type-III, type-IV
The inclination of the body and the shape of the ear are different by each type.
体の傾きと耳の形が各タイプで異なります。

Buyer's hint

When you are going to get Snoopy Soap Dish with no box, you see this. "Shipping: To Japan -- Not specified" How will you do in case like this? Ask seller a question like following, you may get good answer.
--
I am a member of eBay in Japan. If this item can be shipped to Japan, let me know the cost of "S & H". If it's possible, I hope to be sent it in a strong paper envelope with no cushion. It's an easy and cheap way. By the range of my budget, low shipping cost become higher bid. Thank you.
--
This is a special plan only of Snoopy soap dish being elastic its own.

箱なしのスヌーピー石鹸置きに入札しようとして、「送付先：日本 - 指定なし」って書いてある。こんなときどうしますか？　適切な答えを得られるよう、売り手に以下のような質問をしてください。
--
私は日本のイーベイのメンバーです。もし日本に送ることができるなら、送料と手数料を知らせてください。クッションなしで丈夫な封筒で送っていただくことを希望します。簡単で安い方法です。予算があるので送料が安ければその分、高い付値をすることができます。ありがとうございます。
--
これは、それ自体に弾力性があるスヌーピーの石鹸置きならではのとくとくプランです。

After your getting it
入手したら

Often observe, and judge which type it is.
よく観察して、どのタイプか判定
Wash if it is dirty.
汚ければ洗う
Don't let it into the water, or it's hard to get out the entered water.
水に入れて洗うと、中に水が入っちゃって出しにくい
Do not touch the painted part when washing.
塗装の部分は洗わない
Give up the stained area that doesn't drop out.
落ちないシミは諦める
Dry it well.
よく乾燥
Put it on a bookshelf or desktop, or put a soap on it in your bathroom.
本棚か机の上におく。あるいは、浴室に置いて石鹸をのせる。

Metal mold for Snoopy Soap Dish --- type-II
This is not a bronze statue of the Snoopy soap dish. This is the metal mold that was used in making Snoopy soap dish. Really unusual. When I saw this for the first time, I was very impressed.
これは、銅像ではありません。実際に使用された金型です。激レア。最初見たときは、すごくビックリしました。

Inside of mold

Commodity of relation put on the market in near period

ほぼ同時期に発売された関連商品

Peanuts Pals Shampoo
1971-1972

Back

Linus
1970-1972

Charlie Brown
1968-1972

Lucy
1970-1972

Lucy --- type-II

Schroeder
1970-1972

Schroeder

Back

Label of bottom

Buyer's hint

The bottle of Schroeder is upside down. Therefore, contents often leak by the material deterioration in the gasket of the cap. If it's possible, ask the seller to send the bottle empty. The effusing liquid not only damages the box but also melts the painting of the bottle. This important advice applies to other peanuts gang's bottles also.
シュレーダーの瓶は逆さまになっているんです。だからキャップのパッキンが劣化していると中身がでる。流れ出た液体は、箱にダメージを与え、ボトルの塗装も溶かします。できれば、売り手には中身を抜いて発送してもらうのがよい。送料も安くなり一挙両得。もちろん他のピーナッツにもこれは当てはまる。